Dienstag, 20. Februar 2018

Westworld Costume Part 1 - Corset


Ich habe tatsächlich ein Westworld-Kostüm genäht. Weil der Eintrag sonst viel zu lang werden würde, werde ich die Zusammenfassung in zwei Teile aufteilen. Viel Spaß!

I actually did end up making a Westworld-Costume. Because the post would end up way too long otherwise, I'm gonna split the write-up in two parts. Enjoy!




Ich habe mit dem Unterbrust-Korsett angefangen, erstens weil es in einer Szene der Serie gezeigt wird (d.h. man weiß, dass sie tatsächlich eines trägt), und zweitens dachte ich mir, dass es besser wäre, das Gewicht der Röcke mit etwas Unterstützung zu unterlegen (keine Ahnung, ob das ohne Korsett tatsächlich ein Problem dargestellt hätte, hatte ich nur irgendwo gelesen). Die Form war für mich eher sekundär, allerdings weiß ich auch hier nicht, wie das Ganze ohne Korsett ausgesehen hätte, weil ich es von Anfang an in den Schnittmuster-Herstellungs-Prozess miteinbezogen habe.

Das Schnittmuster für das Korsett ist mithilfe meiner Maße ziemlich improvisiert. Ich wollte Kabelbinder als Stäbe verwenden, also konnte ich nur gerade Kanäle unterstützen, und habe das Muster basierend auf den zwei Bänder-Korsetts in Jill Salens Corsets: Historic Patterns and Techniques mit einem schmalen, geraden Seitenteil, und Vorder- und Rückenteil mit sehr gekrümmten Seitennähten gezeichnet. 

Das Korsett besteht aus zwei Lagen Ikea-Baumwollstoff, der noch von meinem Unterrock übrig war, ist an der Seite und hinten mit Stäben verstärkt und vorne mit der Schließe. Für die Schnürung habe ich weiße Schnürsenkel verwendet, weil diese erfahrungsgemäß gute Dienste tun.



I started off my recreation with an underbust corset, firstly because it shows up in one scene (so you know what she's wearing) and secondly because I thought it would be better to have some support with the weight of the skirts (no idea if that would have been a problem without a corset, though, just something I read). Shaping was secondary in my mind, although again I have no idea what it would have looked like without the corset, since I incorporated it into the drafting/draping process from the beginning.

The corset pattern is very much improvised from my measurements. I wanted to be able to use zip ties for boning, so I could only bone on straight seams, so based on the overall shape of the two ribbon-corsets in Jill Salen's Corsets: Historic Patterns and Techniques, I drafted a pattern with a narrow, straight side piece and front- and back pieces that were very curved in the side seam.

The corset consists of two layers of the Ikea-cotton I had left over from my petticoat, is boned in the side and back and has a simple split busk closure in the front. I used white shoelaces for lacing, because I have found that those work very well. 





















Die Stabenden sind mit Flossing fixiert, und die Ränder mit hellblauem Satin-Schrägband versäubert. Alles in allem, für einen Erstversuch (und ohne Probierstück *hust*), passt es sehr gut und ist bequem genug, es auch über einen längeren Zeitraum zu tragen.

I tried my hand at flossing and bound the edges in light blue satin ribbon. All in all, for a first try (and now mock-up, *cough*), it fits pretty well and is comfortable enough to wear even for a longer time.





















Ich finde, das Foto vom Rücken zeigt die Form der Taille im Korsett am besten, während das andere Bild sehr schön das fertige Korsett zeigt.

I feel like the progress photo of the back shows off the waist shaping best, whereas the other picture shows off the finished corset very well.